2012年10月30日火曜日

中国官制メディア:温家宝蓄財疑惑報道に対抗 スキャンダル合戦へ

_

●29日、米華字ニュースサイト・多維新聞は人民網が温家宝首相の雪辱のため、ニューヨーク・タイムズのスキャンダルを攻撃していると伝えた。写真は温首相。



レコードチャイナ 配信日時:2012年10月30日 16時30分
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=65962&type=0

「ニューヨーク・タイムズは捏造報復メディア」官制メディアが温家宝首相一族の蓄財報道に報復―中国

 2012年10月29日、米華字ニュースサイト・多維新聞は人民網が温家宝(ウェン・ジアバオ)首相の雪辱のため、ニューヨーク・タイムズのスキャンダルを攻撃していると伝えた。

 米紙ニューヨーク・タイムズは先日、温家宝首相の一族が2000億円超の巨額資産を保有していると報じた。
 その多くが首相就任後に築かれたもので、高齢の温家宝首相の母親まで巨額の資産を持っているという。

 この報道に中国当局は敏感に反応。
 ニューヨーク・タイムズのウェブサイトは中国から閲覧不能にされた。
 さらに仇を討つべく、官制ウェブメディアの人民網がニューヨーク・タイムズを攻撃している。
 取り上げられたのは記事盗用事件。
 2003年、2010年に盗用が発覚したことを取り上げ、ニューヨーク・タイムズの捏造歪曲(ねつぞうわいきょく)報道は以前から一貫しており、読者を「洗脳」するため、事実をねじ曲げて報じていると批判した。




朝鮮日報 記事入力 : 2012/11/01 10:42
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/11/01/2012110100943.html

【萬物相】清廉な中国指導者の隠し財産疑惑   

 韓国映画『ツーコップス』でアン・ソンギの演じたベテラン刑事は、7坪の借家暮らしだった。
 しかし、借家暮らしは、飲食店からの賄賂を受け取って賭博行為を黙認する警察の腐敗ぶりをカモフラージュするためにすぎず、家族は賄賂で購入した豪邸に住んでいた。
 しかし、アン・ソンギの二重生活は原則にこだわる新人刑事パク・ジュンフンと組んだことで危機を迎える。
 続編の『ツーコップス2』でパク・ジュンフンも先輩から学んだ悪習に慣れたころ、以前の自分に似た新人のキム・ボソンに出会って苦労する。

 京畿道の元市長は公邸を撤去してそこに低所得者用の住宅を建設し、自分は借家のマンションに引っ越した。
 在任中には、敷金の必要ない賃貸マンション5000戸を建てて庶民に提供し、100億ウォン(現在のレートで約7億3000万円、以下同)を超える奨学金を創設して恵まれない青少年を支援した。
 人々は彼をクリーンさで知られたタイのチャムロン元バンコク都知事にちなんで「韓国版チャムロン」と呼び、勲章まで授与された。

 しかし、韓国版チャムロンの評判は、1993年に金泳三(キム・ヨンサム)政権が公職者の家族の資産公開を行ったことで崩壊した。
 元市長名義の資産は8096万ウォン(約590万円)にすぎなかったが、妻、子供の名義で保有する店舗、マンションなど18億ウォン(約1億3000万円)以上の隠し財産が発覚したためだ。
 後に元市長が商業施設の開発業者から1億6000万ウォン(約1170万円)の賄賂を受け取っていた事実も露見した。

 ニューヨーク・タイムズの報道によれば、中国の温家宝首相の母親、妻、子ども、きょうだいなど一族の財産は27億ドル(約2160億円)に達し、その大半は温首相が副首相に就任した1998年以降に蓄財されたものだという。
 温首相サイドは
 「家族の経営活動には全く介入しておらず、隠し財産は存在しない」
と報道内容を否定した。
 中国の国家指導者の腐敗に関連し、外国のメディア報道を公に否定するのは異例だ。

 温首相は「平民宰相」と呼ばれた。
 中国のインターネット上では、着古したジャンパーを着た温首相の写真が掲載され
 「10年前に買った服を今でも着ている」
と称賛した。
 ネットユーザーは
 「首相は質素なのに、その下の官僚は外車を乗り回し、フカヒレ料理を食べ、ぜいたくをしている」
と批判した。
 温首相は最近
 「腐敗が解決されなければ、人も政治も終わりだ」
と述べ、公職者の資産公開拡大を主張した。
 中国で実際に公職者の資産が全面的に公開されるか、その対象に温首相が含まれるかは分からない。
 しかし、清廉な指導者として知られた温首相の財産の実態は遠からず明らかになるだろう。




【中国共産党第18回全国代表大会】


_